宰牲节。[古尔邦，阿拉伯qurbān]
古尔邦是阿拉伯文的音译意为“献牲”。一称宰牲节、忠孝节。伊斯兰教主要节日之一。来源于古 阿拉伯。伊斯兰教规定伊斯兰教历太阴年十二月十日为古尔邦节。逢此节穆斯林沐浴盛装举行会礼，朝觐者与有经济能力的穆斯林宰羊、驼、牛待客或馈赠以为纪念。 中国 用汉语的穆斯林俗称古尔邦节为小开斋。
引闻捷 《生活的赞歌·舞会结束以后》诗：“她们一生的幸福呵就决定在古尔邦节的晚上。”
古尔邦节（拉丁文 Eid Adha），又称宰牲节，尔德节。古尔邦节与开斋节（肉孜节）、圣纪并列为伊斯兰三大宗教节日。
古尔邦节是我国穆斯林的盛大节日。“古尔邦”在阿拉伯语中称作尔德·古尔邦或称为尔德·阿祖哈。“尔德”是节日的意思。“古尔邦”和“阿祖哈”都含有“牺牲”“献身”的意思所以一般把这个节日叫“牺牲节”或“宰牲节”。也译作“库尔班”。
2015年中国古尔邦节为公历9月24日联合国公布的日期为9月23日。
古 [ gǔ ] 1. 时代久远的，过去的，与“今”相对。 如 古代。古稀（人七十岁的代称，源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”）。古典。古风。古训。古道（ａ．指古代的道理；ｂ．古朴；ｃ．古老的道路）。 2. 古体诗的简称。 如 五古（五言古诗）。七古（七言古诗）。 3. 姓。
尔 [ ěr ] 1. 你，你的。 如 尔父。尔辈。尔汝（你我相称，关系密切）。尔曹（你们这些人）。尔虞我诈。 2. 如此。 如 偶尔。不过尔尔。 3. 那，其（指时间）。 如 尔时。尔后。 4. 而已，罢了（亦作“耳”）。 如 “布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔”。 5. 词尾，相当于“地”、“然”。 如 卓尔。率尔（轻易地）。
邦 [ bāng ] 1. 国。 如 友邦。邻邦。邦交（国和国之间的正式外交关系）。邦国（国家）。邦人（本国的人）。
节 [ jié ] 1. 竹子或草木茎分枝长叶的部分。 如 竹节。节外生枝。 2. 物体的分段或两段之间连接的部分。 如 关节。两节车厢。 3. 段落，事项。 如 节节（一段一段地，逐步）。节目。 4. 中国历法把一年分为二十四段，每段开始的名称。 如 节气。节令。 5. 纪念日或庆祝宴乐的日子。 如 节日。 6. 礼度。 如 礼节。 7. 音调高低缓急的限度。 如 节奏。节拍。节律。 8. 操守。 如 节操。晚节。变节。高风亮节（高尚的品德和节操）。 9. 省减，限制。 如 节省。节制。开源节流。 10. 略去，简略。 如 节选。节录。 11. 古代出使外国所待的凭证。 如 符节。使节。 12. 姓。 节 [ jiē ] 1. 〔～骨眼儿〕喻关键的，能起决定性作用的环节或时机（“骨”读轻声）。
1、翻译:本地和全世界的穆斯林欢度古尔邦节,即宰牲节.
2、一个三个晚上之长的黑夜会随着雾而降临，它会发生在古尔邦节以后的朝圣月里，引致人群不安。
3、星期一那天也是孟买穆斯林的古尔邦节。在这个宗教节日里，当地人通常都会宰杀绵羊、奶牛、山羊和公牛来献祭。
4、祝全体穆斯林兄弟姐妹古尔邦节快乐！
5、在北京工作期间,古尔邦节和肉孜节这样的少数民族传统节日,都会享受假期。
6、特别是斋月期间,古尔邦节、肉孜节会礼期间的正常宗教活动都得到了保障。
7、有经济能力的穆斯林献牲宰一整只羊，或者同时与其他六个人宰一头骆驼或牛分享，是周一开始的古尔邦节顺从安拉的重要体现。
8、如果他们如献牲一般牺牲自我和一己之利，那么他们每一天都是在过古尔邦节。
9、回忆那次端午节,阿孜古丽江·亚生意犹未尽的舔舔嘴唇,陈琦则笑嘻嘻的告诉记者:“我也是第一次知道,原来古尔邦节是这样过的呀!”。
10、今天的礼拜对于艾提尕尔清真寺来说,是一年两次最盛大的礼拜活动之一,另一次是古尔邦节礼拜。
答：古尔邦节的拼音是：gǔ ěr bāng jié
点击 图标播放古尔邦节的发音。
答：古尔邦节的意思是：宰牲节。[古尔邦，阿拉伯qurbān]
