原意是楚王说敌方晋军喧哗纷乱得很厉害而且尘土也飞扬起来了。形容忙乱喧哗的情状。后以“甚嚣尘上”比喻对某人某事议论纷纷。现多指某种言论十分嚣张。
英cause a temporary clamour;
意为 晋 军喧哗纷乱，车尘飞扬。后用以形容议论喧腾。
引《左传·成公十六年》：“楚子 登巢车以望 晋•军……曰：‘甚嚣且尘上矣。’”梁启超 《为国会期限问题敬告国人》：“数年以前我国学生虽復甚嚣尘上，而捧一腔热诚为政治上之活动者尚大有人。风尚所蒸举国犹含朝气，今则何其惫也！”罗正纬 《滦州革命纪实初稿》：“斯时南北议和甚嚣尘上， 高蠡 各县均谋而未发。”
用以形容某种言论十分嚣张（含贬义）。
引毛泽东 《新民主主义论》一：“近来的妥协空气反共声浪，忽又甚嚣尘上，又把全国人民打入闷葫芦里了。”
喧哗嘈杂尘沙飞扬。语本今多用为传闻四起议论纷纷的意思。亦可指极为猖狂、嚣张之意。
引《左传·成公十六年》：「楚子登巢车以望晋军……曰：将发命也，甚嚣且尘上矣。」
例如：「近日官商勾结的消息甚嚣尘上。」
如：「当前社会关说之风甚嚣尘上。」
甚 [ shèn ] 1. 很，极。 如 甚好。甚快。 2. 超过。 如 日甚一日。 3. 方言，什么。 如 甚事？ 4. 表示进一层的意思。 如 甚至。甚或。 甚 [ shén ] 1. 同“什”。
嚣 [ xiāo ] 1. 喧哗。 如 叫嚣。喧嚣。嚣嚣（喧哗声）。嚣张（放肆；跋扈）。嚣谤（为众人所谤议）。嚣风。嚣然。嚣尘。甚嚣尘上。
尘 [ chén ] 1. 飞扬的灰土。 如 尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。 2. 佛家、道家指人间。 如 红尘。尘世。
上 [ shàng ] 1. 位置在高处的，与“下”相对。 如 楼上。上边。 2. 次序或时间在前的。 如 上古。上卷。 3. 等级和质量高的。 如 上等。上策。上乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。 4. 由低处到高处。 如 上山。上车。上升。 5. 去，到。 如 上街。 6. 向前进。 如 冲上去。 7. 增加。 如 上水。 8. 安装，连缀。 如 上刺刀。上鞋（亦作“绱鞋”）。 9. 涂。 如 上药。 10. 按规定时间进行或参加某种活动。 如 上课。上班。 11. 拧紧发条。 如 上弦。 12. 登载，记。 如 上账。 13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围。 如 晚上。桌上。组织上。 14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成。 如 爬上来。锁上。选上代表。 15. 达到一定的程度或数量。 如 上年纪。 16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。 上 [ shǎng ] 1. 〔～声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
1、值此各类传统势力甚嚣尘上、各种保守意识正忙着提供兴奋剂与避风港之际，正视现代性的严峻要求，乃是维持社会改造的动能、维护社会进步远景的重要一步。
2、当前社会关说之风甚嚣尘上。
3、这种矫诬浮夸之风甚嚣尘上,严重影响了学术研究的严肃性。
4、这个消息目前被媒体炒作得甚嚣尘上，但未经证实，实在难以取信。
5、“读书无用”的论调曾一度甚嚣尘上。
6、虽然老夫人看起来下赛季已经铁定回到顶级联赛，有关法国人是否将会仍然担任主帅的疑问依然甚嚣尘上。
7、小说中"巴比伦通天塔"及其相关意象强烈地暗示了夏洛蒂？勃朗特笔下的时代，是一个"进步"话语甚嚣尘上的时代。
8、中国现在所处位置决定了中国为什么在世界上遇到很大的问题。随着中国的崛起，其他国家国际地位相对削弱，"中国威胁论"、"中国责任论"自然甚嚣尘上。但是，我们所处的国际环境更受我们自己的行为影响。
9、当时法西斯主义甚嚣尘上，导致意共都市暴动失败，葛氏亦身陷囹圄。
10、汉字书写遇到严重危机,先是“废除汉字论”在20世纪初甚嚣尘上,汉字改革走向拼音化、罗马字化各种尝试层出不穷。
答：甚嚣尘上的拼音是：shèn xiāo chén shàng
点击 图标播放甚嚣尘上的发音。
答：甚嚣尘上的意思是：喧哗嘈杂，尘沙飞扬。语本今多用为传闻四起，议论纷纷的意思。亦可指极为猖狂、嚣张之意。
答：甚嚣尘上的近义词是：满城风雨
答：甚嚣尘上的反义词是：风平浪静
