见“付诸东流”
英all one’s efforts wasted; be irrevocally lost as sth. is thrown into the eastward flowing stream; cast to the winds;
东流，指向东流入大海的江河。后因以“付之东流”或“付诸东流”比喻完全葬送或落空。
引唐•李白 《梦游天姥吟留别》诗：“世间行乐亦如此古来万事东流水。”
清•陈确 《丙戌年蚕谣》序：“故窶人不支至有中道废弃者，并十一之偿付之东流矣！”清•李渔 《比目鱼·肥遯》：“你的纱帽既然付之东流；我这顶凤冠，也要随去做伴了。”
梁启超 《再驳某报之土地国有论》二：“问其所以异於彼辈者则多藏此一片故纸於篋底而已而前此勤劳贮蓄所得之结果遂付诸东流。”
戈茅 《关于屈原》：“屈原 的爱国主张终不得达遂愤慨悲观怀沙投江自沉。自此一腔热忱的爱国心，乃付诸东流矣。”
交给东流的水。比喻希望落空或前功尽弃。也作「付之流水」、「付诸东流」、「付诸流水」、「尽付东流」。
引《喻世明言·卷三〇·明悟禅师赶五戒》：「慧远已知五戒禅师差了念头犯了色戒，淫了红莲，把多年清行付之东流。」
《文明小史·第二三回》：「我这门样一闹学堂中人一定要批评我把我从前的名声一齐付之东流了。」
付 [ fù ] 1. 交，给。 如 支付。托付。付款。付梓（把稿件交付刊印）。付讫。付出。付与。付之一笑。付诸东流。 2. 量词，指中药（亦作“服”）。 如 一付药。
之 [ zhī ] 1. 助词，表示领有、连属关系。 如 赤子之心。 2. 助词，表示修饰关系。 如 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分。 如 “大道之行也，天下为公”。 4. 代词，代替人或事物。 如 置之度外。等闲视之。 5. 代词，这，那。 如 “之二虫，又何知”。 6. 虚用，无所指。 如 久而久之。 7. 往，到。 如 “吾欲之南海”。
东 [ dōng ] 1. 方位词，日出的方向，与“西”相对。 如 东方。东经（本初子午线以东的经度或经线）。东山再起（喻失势之后，重新恢复地位）。付诸东流。 2. 主人（古代主位在东，宾位在西）。 如 房东。股东。东道主（泛指请客的主人，亦称“东道”、“作东”）。 3. 请客出钱的人。 如 作东。 4. 姓。
流 [ liú ] 1. 液体移动。 如 流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。 2. 像水那样流动不定。 如 流转（zhuǎn ）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。 3. 传播。 如 流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng ）。 4. 指江河的流水。 如 河流。江流。溪流。激流。奔流。 5. 像水流的东西。 如 气流。暖流。电流。 6. 向坏的方面转变。 如 流于形式。 7. 旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去。 如 流放。流配。 8. 品类，等级。 如 流辈。流派。 9. 指不正派。 如 二流子。
1、艺术创作上不存在孤注一掷，任何心血都不会付之东流。如同我的"奇迹"，那些影响都深植于我的骨骼血脉与我融会贯通于一处，所以我不绝望，艺术，不存在流产。
2、几年的心血付之东流,怎不叫他心痛惋惜?
3、相当于他辛辛苦苦修炼百年,一朝付之东流。
4、随着时间的推移，我对弹扬琴的感觉，就像五松先生一样付之东流，流入了哪一望无垠的大海。
5、也许美国还害怕，如果它倚重的网络间谍和网络战士被套上了缰绳，那它为网络战所做的努力将付之东流水了。
6、然而天意弄人,就在离成功仅有一步之遥的时候张目的真气竟然废了,再次被打回了原形,一切幻想和期望都付之东流,成了一个笑话。
7、无论如何,他也要想办法阻止此人前来营救,否则之前的努力都将付之东流。
8、他的努力付之东流,没有得到大家的承认。
9、他听说银行倒闭,10万元的存款付之东流,泥塑木雕般坐了半天,后来就精神失常了。
10、在大水来临之前,把能运走的东西全部运走,不能让我们辛辛苦苦挣来的钱付之东流。
答：付之东流的拼音是：fù zhī dōng liú
点击 图标播放付之东流的发音。
答：付之东流的意思是：交给东流的水。比喻希望落空或前功尽弃。也作「付之流水」、「付诸东流」、「付诸流水」、「尽付东流」。
答：付之东流的近义词是：付诸东流 功亏一篑 前功尽弃 毁于一旦
答：付之东流的反义词是：计日程功
